Walking in hope, mark of the People of God. Analysis of Rom 5,1-5

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35319/yachay.202582178

Keywords:

Hope , perseverance , Jubilee Year , love, Romans

Abstract

In times when the world seems disoriented, with disillusioned people and aimless societies, it becomes urgent and necessary to speak of hope. A Church that journeys in hope can point the world toward a new path, or rather, a resumption of its trajectory toward more promising times. This is precisely the subject addressed in this study, based on the Pauline reflection found in Rom 5:1-5. The objective is to explore the theme through the term “ἐλπίς/hope” within the pericope of Rom 5:1-5, examining its implications for the community in Rome and, of course, for the early centuries of the Church. The relationship between Trinitarian action and the hope cultivated by the Roman Christians is another step taken in the course of this investigation. This study also examines the fruits borne through a life grounded in hope, observing the terms Paul uses to describe each dimension experienced through the perseverance of believers. For the production of this study, some steps of the Historical-Critical method are used (diachronic), taking care of the segmentation and translation of the pericope, as well as critical analysis. The next step involves applying the Semitic Biblical Rhetorical Analysis (synchronic) method to identify distinctive linguistic elements min the composition of the text as well as its structural framework. Following the technical study, an exegetical-theological reflection is presented, emphasizing the theme of hope that the Church celebrates in this Jubilee Year (2025). It raises possibilities for reflecting on the hopeful pilgrimage of all the People of God, sustained by Sacred Scripture.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Waldecir Gonzaga, Pontifícia Universidade Católica, Rio de Janeiro, Brasil

Waldecir Gonzaga holds a Doctorate (2006) and a Master's Degree (2000) in Biblical Theology from the Pontifical Gregorian University (Rome, Italy); a first Post-Doctorate from FAJE (Belo Horizonte, Brazil, in 2017); and a second Post-Doctorate from PUC-RS (Porto Alegre, Brazil, in 2025). He is currently the director and professor of Biblical Theology in the Theology Department at PUC-Rio. He is the creator and leader of the Group for Research in Semitic Biblical Rhetorical Analysis, accredited with the CNPq (http://dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/369991).

Marcelo Lessa, Pontifícia Universidade Católica, Rio de Janeiro, Brasil

Marcelo Lessa is a Master's student in Biblical Theology at the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (PUC-Rio). He holds a Bachelor's degree in Theology from the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (PUC-Rio).

References

Bauckham, Richard. Jesus and the eyewitnesses. The Gospels as eyewitness testimony. Grand Rapids: Eedermans, 2006.

Berger, Klaus. As formas literárias do Novo Testamento. São Paulo: Loyola, 1998.

Bíblia de Jerusalém. Nova edição, revista e ampliada. São Paulo: Paulus, 2012.

Blass, Friedrich y Alfred Debrunner. A Greek grammar of the New Testament and other mearly Christian literature. Chicago; Londres: The University of Chicago Press, 1961.

Boring, Maynard E. Introdução ao Novo Testamento. História, literatura, teologia. Santo André: Academia Cristã; São Paulo: Paulinas, 2015.

Bornkamm, Günther. Paulo, vida e obra. Santo André: Academia Cristã, 2009.

Brown, Raymond E. Introdução ao Novo Testamento. São Paulo: Paulinas, 2012.

Bruce, Frederick F. Romanos. Introdução e comentário. São Paulo: Vida Nova, 2002.

Concílio Ecumênico Vaticano II. “Constituição Dogmática Dei Verbum sobre a Revelação Divina”. São Paulo: Paulinas, 2017.

Dunn, James D. G. Romans 1–8. Word Biblical Commentary. Dallas: Word Publishing, 1988.

Fitzmeyer, Joseph A. Romans. A new translation with introduction and commentary. The Anchor Bible. V. 33. New York: Doubleday, 1993.

Francisco. “Bula de convocación del Jubileo ordinario del año 2025 Spes non Confundit”. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/bulls/documents/20240509_spes-non-confundit_bolla-giubileo2025.html

Freedman, David N. The Anchor Bible Dictionary. New York: Doubleday, 1992.

Gonzaga, Waldecir. “A Sagrada Escritura, a alma da Sagrada Teologia”. Páginas 201-235 en Exegese, Teologia e Pastoral, relações, tensões e desafios. Editado por Mazzarollo, Isidoro, Leonardo Agostini Fernandes y Maria de Lourdes Corrêa Lima. Rio de Janeiro: PUC-Rio; Santo André: Academia Cristã, 2015.

Gonzaga, Waldecir. Os conflitos na Igreja primitiva entre judaizantes e gentios a partir das cartas de Paulo aos Gálatas e Romanos. Santo André: Academia Cristã, 2015.

Gonzaga, Waldecir. “O Corpus Paulinum no Cânon do Novo Testamento”. Atualidade Teológica 21, n. 55 (2017): 19-41. DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.29100

Gonzaga, Waldecir. “O Salmo 150 à luz da Análise Retórica Bíblica Semítica”. ReBiblica1, n. 2 (2019): 155-170. Acesso pelo link:

https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/ReBiblica/article/view/32984. DOI da revista: https://www.doi.org/10.46859/PUCRio.Acad.ReBiblica.2596-2922

Gonzaga, Waldecir. “A estrutura literária da Carta aos Gálatas à luz da Análise Retórica Bíblica Semítica”. ReBiblica 2, n. 3 (2021): 09-41. https://www.doi.org/10.46859/PUCRio.Acad.ReBiblica.2596-2922.2021v2n3p9

Gonzaga, Waldecir. Compêndio do Cânon Bíblico. Listas bilíngues dos Catálogos Bíblicos. Antigo Testamento, Novo Testamento e Apócrifos. Rio de Janeiro, EdiPUC-Rio; Petrópolis: Vozes, 2019.

Gonzaga, Waldecir, Diego da Silva Ramos e Ygor Almeida De Carvalho Silva. “O uso de citações, alusões e ecos do Antigo Testamento na epístola de Paulo aos Romanos”. Kerygma 15, n. 2 (2021): 9-31. http://dx.doi.org/10.19141/1809-2454.kerygma.v15.n2.p9-31

Gonzaga, Waldecir y Rogério Goldoni Silveira. “O uso de citações e alusões de salmos nos escritos paulinos”. Cuestiones Teológicas 48, n. 110 (2021): 248-267. https://doi.org/10.18566/cueteo.v48n110.a04

Gonzaga, Waldecir. “Introdução” a Palavra de Deus na perspectiva da Análise Retórica Bíblica Semítica. Editado por Gonzaga, Waldecir [et alii]. Rio de Janeiro: Editora PUC-Rio, 2023, 7-17.

Gonzaga, Waldecir y André Pereira Lima. “A autocompreensão missionária de Paulo em Rm 11,13 e 1Tm 2,7”. Páginas 29-76 en Evangelização, santidade e amor a Deus e ao próximo nas epístolas do Novo Testamento. Editado por Gonzaga, Waldecir [et al.]. Porto Alegre: Editora Fundação Fênix, 2023. https://doi.org/10.36592/9786554600835-01

Gonzaga, Waldecir. “A verdade do Evangelho” (Gl 2,5.14) e a autoridade na Igreja. Gl 2,1-21 na exegese do Vaticano II até os nossos dias. História, balanço e novas perspectivas. 3ª ed. Rio de Janeiro: Letra Capital, 2025.

Gonzaga, Waldecir. O Cânon Bíblico do Novo Testamento. Rio de Janeiro: Letra Capital, 2025.

Jewett, Robert. Romans. A commentary. Minneapolis: Fortress Press, 2006.

Keener, Craig S. Romans. A New Covenant Commentary. Cambridge: The Lutterworth Press, 2009.

Kittel, Gerhard e Gerhard Friedrich. Dicionário teológico do Novo Testamento. Vol. 1. São Paulo: Cultura Cristã, 2013.

Klauck, Hans-Josef. Lettere di Giovanni. Brescia: Paideia Editrice, 2013.

Lidell, Henry George y Robert Scott. A Greek-English Lexicon. Oxford: Claredon Press, 1996.

Lima, Maria de Lourdes C. Exegese bíblica: teoria e prática. São Paulo: Paulinas, 2014.

Longenecker, Richard N. The epistle to the Romans. A commentary on the Greek text. Grand Rapids: Eerdmans Publishing, 2016.

Louw, Johannes y Eugene Nida. Léxico Grego-Português do Novo Testamento. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2013.

Malhadas, Daisi, Maria Celeste Consolin Dezotti y Maria Helena de Moura Neves. Dicionário grego-português. Cotia: Ateliê Editorial, 2006.

Matera, Frank J. Romans. Paideia: Commentaries on the New Testament. Grand Rapids: Baker Academic, 2010.

McKenzie, John L. Dicionário bíblico. São Paulo: Paulus, 1983.

Meynet, Roland. Rhetorical Analysis. An introduction to Biblical Rhetoric. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998.

Meynet, Roland. Studi di retorica biblica. Torino: Claudiana, 2008.

Moltmann, Jürgen. The Trinity and the Kingdom. New York: SCM Press, 1981.

Moo, Douglas J. Romanos. Comentário exegético. São Paulo: Vida Nova, 2023.

Nestle, Eberhard y Kurt Aland, eds. Novum Testamentum Graece, 28 th edition. Stuttgart: Deustche Bibelgesellschaft, 2012.

O'Callaghan, José. A formação do Novo Testamento. São Paulo: Paulinas, 2000.

Oliveira, José L. M. O amante, o amado e o amor. Breves reflexões sobre o Deus de Jesus. São Paulo: Paulus, 2017.

Paroschi, Wilson. Crítica Textual do Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 1999.

Penna, Romano. Carta a los Romanos. Introducción, versión e cometario. Estella, Navarra: Verbo Divino, 2013.

Pérez Millos, Samuel. Romanos. Comentario exegético al texto griego del Nuevo Testamento. Barcelona: Clie, 2011.

Pitta, Antonio. Cartas paulinas. Petrópolis: Vozes, 2019.

Schreiner, Thomas R. Romans: Baker exegetical commentary on the New Testament. Grand Rapids: Baker Academic, 1998.

Scholz, Vilson. O Novo Testamento interlinear grego-português. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2015.

Wright, Nicholas T. The letters to the Romans. Introduction, commentary and reflections. Vol X. Nashville: Abingdon Press, 2002.

Caminhar na esperança, marca do povo de Deus. Análise de Rm 5,1-5

Published

2025-12-30

How to Cite

Gonzaga, W., & Lessa, M. (2025). Walking in hope, mark of the People of God. Analysis of Rom 5,1-5. Yachay, 42(82), 39–74. https://doi.org/10.35319/yachay.202582178