Cultural memory and ethical behaviour in Israel. Biblical echoes in the language of Pope Francis

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35319/yachay.202479115

Keywords:

Cultural identity, Collective memory, Pentateuch, Biblical legislation, Juridical hermeneutic, Option for the poor

Abstract

Taking into account the relationship between biblical interpretation and Christian praxis, and the call of Pope Francis to become a Church “with the smell of sheep”, the article aims to investigate the biblical texts in which the compassionate ethos that characterizes the people of God is expressed, to show that the roots of this ethical and political option are found in the cultural memory of this people: God's option for the poor that is at the origin of Israel requires an option of Israel for the poor. Since the founding history and the fundamental law are inextricably intertwined in the Pentateuch, the relationship established there between history (stories) and law (laws) will be studied, to discover the pragmatic pretensions of both types of texts and the role that they play in shaping the identity of the people of Israel. This mutual intertwining between narrative and law establishes the paradigm of a narrative legal hermeneutic: the motifs of being foreign and being enslaved – which run through the macro- narrative – appear as the starting point of God's liberating intervention and as a narrative justification of the law given to Israel. An educational principle is thus introduced: remembering one's origins as an immigrant and a slave will teach them to treat immigrants and slaves gently, in imitation of how God treated themselves.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Jorge Blunda, Pontificia Universidad Católica Argentina

Jorge Blunda was born in 1960 and is a priest of the Archdiocese of Tucumán, Argentina. He studied Philosophy and Theology in Tucumán, specializing in Sacred Scriptures in Rome and Jerusalem. He holds a Doctorate in Biblical Sciences from the Pontifical Biblical Institute in Rome. He teaches at the Major Seminary of Tucumán, the Catholic University of Córdoba, and the Pontifical Catholic University of Argentina. Additionally, he serves as a visiting professor at the Pontifical University of Salamanca. Blunda is a member of the Advisory Council for various scientific publications and serves as the director of Revista Bíblica.

References

Assmann, Jan. Religion and Cultural Memory: Ten Studies. (Traducido por R. Livingstone). Stanford: Sanford University Press, 2006.

Assmann, Jan. “Exodus and Memory”. En Israel’s Exodus in Transdisciplinary Perspective. Text, Archaeology, Culture, and Geoscience, editado por T. E. Levy, T. Schneider y W. H. C. Propp, 3-15. Heidelberg – New York: Cham, 2015.

Auzou, George. De la Servidumbre al Servicio. Madrid: Fax, 1969.

Bartor, Assnat. “Law and Narrative”, en The Oxford Handbook of Biblical Law. Editado por Pamela Barmash, 217-232. New York: Oxford University Press, 2019.

Blunda, Jorge M. “La opción preferencial por los pobres en la Biblia”. En Comentario Bíblico Latinoamericano.I, editado por Armando J. Levoratti, 217-226. Estella: Verbo Divino, 2005.

Braulik, Georg. “The Political Impact of the Festival. Biblical Statements”. Skrif en Kerk / Verbum et Ecclesia 20.2 (1999): 326-339.

Davies, Philip R. Memories of Ancient Israel. An Introduction o Biblical History – Ancient and Modern. Lousville: Westminster John Knox, 2008.

Erll, Astrid y Ansgar Nünning (eds.). A Companion to Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook (MCM8). Berlin – New York: Walter de Gruyter 2008.

Francisco. “Santa Misa Crismal” (28.03.2013)”. https://www.vatican.va/content/francesco/es/homilies/2013/documents/papa-francesco_20130328_messa-crismale.html.

Fredriksen, Paula. Paul: the pagans’ apostle. New Haven: Yale University Press, 2017.

García López, Félix. “La Torá, un camino de vida”, en La Torá. Escritos sobre el Pentateuco (Monografías 58). Estella: Verbo Divino 2012, 345-361.

García Yebra, Valentín. Poética de Aristóteles. Madrid: Gredos, 1974.

Guijarro, Santiago. “La familia en el movimiento de Jesus”. Estudios Bíblicos 61 (2003): 65-83.

Gil Arbiol, Carlos. Pablo en el naciente cristianismo. Estella: Verbo Divino, 2015.

Gil Arbiol. “La Cruz y el imperio en el proyecto de Pablo. El contexto social de la innovación teológica”. Revista Bíblica 89 (2018): 201-240.

Hojman, Andrea. “¿Quién es Israel? Un abordaje antropológico a los procesos de construcción identitaria de ‘Israel’ en la historia deuteronomística”. Revista Bíblica 82 (2020): 39-57.

Juan Pablo II. “Discurso a la Pontificia Comisión Bíblica” (23.04.1993). https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1993/april/documents/hf_jp-ii_spe_19930423_due-anniversari.html.

Kessler, Rainer. Historia social del antiguo Israel. Salamanca: Sígueme, 2013.

Koehler, Ludwig y Walter Baumgartner. The Hebrew & Aramaic Lexicon of the Old Testament. Leiden – Boston: Brill 2001.

Lemche, Niels Peter. “A social anthropology of biblical memory”. En T&T Clark Handbook of Social Anthropology and the Hebrew Bible, editado por Emanual Pfoh, 373-393. London – New York: T&T Clark, 2023.

Lohfink, Norbert. “Gottesvolk als Lerngemeinschaft. Zur Kirchenwirklichkeit im Buch Deuteronomium”. Bibel und Kirche 39 (1984): 90-100.

Lohfink. “Beobachtungen zur Geschichte des Ausdrucks עמ יהוה”. En Studien zur biblischen Theologie (SBAB 16). Stuttgart: Katholisches Bibelwerk 1993, 99-132.

Lohfink. “Prolegomena zu einer Rechtshermeneutik des Pentateuch”. En Das Deuteronomium (ÖBS 23), editado por G. Braulik, 11–55. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2003.

Marguerat, Daniel y Yvan Bourquin. ¿Cómo leer los relatos bíblicos? Iniciación al análisis narrativo. Santander: Sal Terrae, 2000.

Markl, Dominik. “Narrative Rechtshermeneutik als methodische Herausforderung des Pentateuch”. Zeitschrift für Altorientalische und Biblische Rechtsgeschichte 11 (2005): 107-121.

Markl. “Israels Moral der Befreiten. Zur Begründung der ‚Option für die Armen‘ in der geschichtlichen Identität Israels”. En Mehr als Zehn Worte? Zur Bedeutung des Alten Testamentes in ethischen Fragen (Quaestiones Disputatae 273), editado por C. Frevel, 324-344. Freiburg im Brisgau: Herder, 2015.

Markl. “Memoria cultural y sacramento: el pésaj y la eucaristía como ritos de resiliencia”. Revista Bíblica 84 (2022): 53–72.

Meeks, Wayne A. “Why Study the New Testament?”. New Testament Studies 51 (2005): 155-170.

Metz, Johannes B. Memoria passionis. Una evocación provocadora en una sociedad pluralista. Santander: Sal Terrae, 2007.

Moxnes, Halvor. Poner a Jesús en su lugar. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2005.

Moxnes. “Paisaje y espacialidad. Ubicación de Jesús”. En Para entender el mundo social del Nuevo Testamento, editado por D. Neufeld y R.E. DeMaris, 143-163. Estella: Verbo Divino, 2014.

Nasuti, Henry P. “Identity, Identification, and Imitation: The Narrative Hermeneutics of Biblical Law”. Journal of Law and Religion 4 (1986): 9-23.

Otto, Eckart. “Sozialgeschichte Israels. Probleme und Perspektiven”. Biblische Notizen 15 (1981): 87-92.

Ricoeur, Paul. Teoría de la interpretación. Discurso y excedente de sentido. México: Siglo XXI, 2003.

Schottroff, W. “Thesen zur Aktualität und theologichen Bedeutung sozialgeschictichher Bibelauslegung im Kontext christlicher Sozialethik” [1987]. En Gerechtigkeit lernen. Beiträge zur biblichen Sozialgechichte (ThB 94), 1-4. Gütersloh: Gütersloher Verlag, 1999.

Segovia, Fernando F. y Mary Ann Tolbert. Reading from this place v 1. Social Location and Biblical Interpretation in the United States. Minneapolis: Augsburg Fortress, 1995.

Ska, Jean Luis. Introducción a la lectura del Pentateuco. Claves para la interpretación de los cinco primeros libros de la Biblia. Estella: Verbo Divino, 2001.

Trebolle, Julio. “Historia y constitución del antiguo Israel”, Sal Terrae 72 (1984): 331-340.

Weber, Max. “La «objetividad» cognoscitiva de la ciencia social y de la política social (1904)”. En Ensayos sobre metodología sociológica, 39-101. Buenos Aires: Amorrortu, 2001.

Blunda_79

Published

2024-06-28

How to Cite

Blunda, J. (2024). Cultural memory and ethical behaviour in Israel. Biblical echoes in the language of Pope Francis. Yachay, 41(79), 9–33. https://doi.org/10.35319/yachay.202479115